Programmation 2022

Home / Programmation 2022

Festival de contes et légendes en Abitibi-Témiscamingue
Jeudi 15 septembre au 22 septembre 2022

15/09

Jeudi 15 septembre

5 à 7 – Ouverture officielle

Du 19e FCLAT avec les conteur.e.s invités du festival. Animé par Lise Millette journaliste et Claude Boutet conteur. Veuillez confirmer votre présence au fclat@fclat.com Entrée: libre

Lancement du livre de Denys Chabot « Tous étrangers » Un roman baroque, éclaté, déconcertant, d’une humeur pleine de cocasseries, jubilatoire et qui secoue. Denys nous plonge dans les années 1940, dans un monde perdu, acide, pétillant, libre, impertinent à souhait, d’une truculence qui emporte le lecteur. Tous étrangers est aussi un récit fondateur, un texte sur l’origine mythique de l’Abitibi. Cet événement sera animé par Daniel Saint-Germain. Bienvenue à tous! En collaboration avec La Galerie du livre à Val-d’Or

Scène Hydro-Québec – Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : libre. Veuillez confirmer votre présence au fclat@fclat.com

19h30 – Parlons Vigneault

Lise Millette présentera un court extrait d’un enregistrement de Gilles Vigneault sur ses contes,.

et présentera nous deux comparses Daniel Saint-Germain et Guillaume Beaulieu.

Guillaume fait à sa manière expressive et théâtrale des contes de Vigneault et Daniel raconte en poésie les chansons de Gilles Vigneault.Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or.

Entrée: 15 $

16/09

Vendredi 16 septembre

5 à 7 – Spectacle rencontre, Je ne suis pas un numéro

Par Colette Fortin conteuse et quelques personnes du lac Simon. Ce conte est écrit par Jenny Kay Dupuis d’origine Ojibway/Anishinabe en collaboration avec Kathy Kacer auteure primée qui a écrit de nombreux livres sur l’holocauste spécialement pour les jeunes lecteurs. Madame Dupuis y raconte l’expérience d’Irène Couchie, sa grand-mère dans les pensionnats autochtones. Suite à la présentation du conte « je ne suis pas un numéro » nous assisteront a de riche témoignages de survivants du Pensionnat de St-Marc de Figury. Plus que réels ces témoignages nous invitent à une réflexion sur une partie trop sombre de l’histoire du Canada.

Colette Fortin, Janet Brazeau, Alex Chizo Joan Wabanonik et Xavier Aubin

Après la prestation un gouter sera offert par les gens du Lac Simon

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 10 $

18 h 30 Goûter

Un petit gouter sera servi et thé du Labrador par le Conseil de la nation Anihsabe du Lac Simon

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

19 h 30 – Les sorties différentes -Amos

Le spectacle “ Des récits et des femmes, contes pour un tour du monde” présente les récits de cinq émigrantes venues de cinq pays différents. Le spectacle est une exploration, une manière de répondre aux questions qui construisent l’identité d’une personne émigrante.De la nostalgie et la déchirure de l’exil, en passant par l’excitation d’une vie aventureuse, les cinq conteuses marieront pour vous leurs histoires, Contes de la Belgique, Légendes Marocaines ou Contes traditionnels du Cameroun, embarquez avec Céline, Karen, Élodie, Hayat et Chantal pour un voyage pas comme les autres. Elles seront accompagnées par la mentore Marta Saenz de la Calzada dans un voyage pas comme les autres.

Bibliothèque municipale, 222, Avenue Est, Amos

Entrée : libre

20 h – La parole métissée serrée

Avec Pascal Mitsuru Géran Robert Seven Crows, Richard Kistabish et Contes et légendes avec des artistes de différentes origines au Festival.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 15 $

17/09

Samedi 17 septembre

10 h 30 – Contes en balade et histoires

Benoit Davidson, André Lemelin, André Bernard et Mélanie Nadeau, au « Les jardins à fleur de peau »

Artistes sculpteurs amoureux de jardinage, de bonsaïs et de poésie, les propriétaires ont conçu des aménagements paysagers à saveur orientale.

Sous la garde de plusieurs dragons, suivez un parcours initiatique à travers poèmes et jardins thématiques. Boutique d’œuvres uniques créées par les artistes eux-mêmes. Un univers de création, d’amour et de passion!

67 Chemin de la Baie Jolie, Route 397, direction Val-Senneville.

Entrée: 10 $

(Une voiture sera disponible à la salle du festival à 10h).

10 h 30 – Spectacle de conte familial – Val-d’Or

Conteurs tsiganes: Le coffret à histoires. Armelle, Peppo et Jean Audigane

Bibliothèque de Val-d’Or.

Entrée : libre

15 h – Spectacle de conte familial – Rouyn-Noranda

Rêve de papier – Pascal Mitsuru Géran conteur belge/japonais

Une petite fille se retrouve toute seule dans sa chambre. Elle est triste…

Ah, si sa grand-mère Oba-san était là! Il suffisait de se blottir dans ses bras pour se sentir beaucoup mieux.

Soudain, devant la petite fille, se déroule un spectacle étrange, comme dans un rêve…

Bibliothèque de Rouyn-Noranda

Entrée : libre

18 h – Souper gastronomique en contes et en musique

Le FCLAT vous convie à son Souper conté à saveur du monde. Une soirée exceptionnelle avec conteurs/conteuses Armelle et Peppo Audigane,

Pascal Misuru Geran, André Bernard et Robert Seven Crows

et la superbe pianiste, Ékatérina Mikhaylova-Tremblay du Conservatoire de Val-d’Or

Le menu qui vous attends:

Potage
Yayla: Orge, Yaourt et Poivrons. Bulgarie

Mézzé d’entrées
Méditerranée: Olives, Caprons et Peperoncinis
Turquie et Syrie: Mouhamarah, tartinade aux noix et mélasse de grenade
Arménie: Saucisses Arménienne Servi avec Pain plat au Bouillon de cumin
Des Balkans: Dolmades, Feuilles de Vigne Farcies
Ukraine: Palet de Betteraves

Plat principal
Turquie: Mijoté de Porc aux Abricots
Tchécoslovaquie: Chou Aigre-Doux au Carvi
Balkans: Pommes de terre Servies avec Kajmak, Fromage des Balkans et
Avjar, Pâte d’Aubergines et Poivrons grillés

Desserts
Inde: Gajar Halwa, Confiserie Carotte et cardamome
Turquie: Loukoums, Confiserie
Italie: Amarettis, Biscuits aux amandes
Maroc: Halwa, Confiserie à la semoule, sésames et cannelle

Tisane

Scène-Hydro-Québec, Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 60 $ (Taxes et pourboire inclus). Achat des billets en ligne au www.fclat.com avant le 16 septembre.

18/09

Dimanche 18 septembre

10 h – Marathon Brunch et contes

Un brunch dominical et une pléiade de conteuses et conteurs, pour petites et grandes oreilles. Pendant trois heures, les conteurs.e.s se succèderont sur scène et interviendront avec le public pour le transporter à travers des histoires extraordinaires… Un savoureux moment à partager! Benoit Davidson, André Bernard, Pierre Labrèche, Armelle et Peppo Audigane, Céline Lafontaine, André Lemelin, Pascal Mitsuru Géran, Mélanie Nadeau, Ronald Laroque, Daniel Saint-Germain, Chantal Serresse.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Achat de billet avant le 16 septembre : fclat@fclat.com
Entrée : 20 $, enfant 12 ans et moins 10 $

15 h – Sorties différentes- Val-d’Or

« Des récits et des femmes, contes pour un tour du monde ».Le spectacle “ Des récits et des femmes, contes pour un tour du monde” présente les récits de cinq émigrantes venues de cinq pays différents. Le spectacle est une exploration, une manière de répondre aux questions qui construisent l’identité d’une personne émigrante.De la nostalgie et la déchirure de l’exil, en passant par l’excitation d’une vie aventureuse, les cinq conteuses marieront pour vous leurs histoires, Contes de la Belgique, Légendes Marocaines ou Contes traditionnels du Cameroun, embarquez avec Céline, Karen, Élodie, Hayat et Chantale pour un voyage pas comme les autres. Elles seront accompagnées par la mentore Marta Saenz de la Calzada dans un voyage pas comme les autres.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 15 $

19/09

Lundi 19 septembre

5 à 7

En collaboration avec le Ciné-club Promovues de Val-d’Or nous vous présentons le film d’André Desrochers, cinéaste, producteur et réalisateur, « Les Rapides du Diable »….

Surnommé « LA CAVE DE LA MORT » par les premières nations, au fil du temps ce sont forgés des légendes aussi impétueuses et diaboliques que sa réputation.

Douze conteux – conteuzzzes et un cinéaste animalier racontent quelques unes des innombrables légendes et histoires improbables ayant pour cadre les rapides de Lachine et la présence du Diable dans ces parages.

Sont-elles vraies ? Sont-elles fausses ? Seul le bon Dieu l’sait et le Diable s’en doute.

Entrée : « gratuite/sortie payante (selon appréciation)

18 h 30 – Goûter

Soupe froide, chili con carne, ou chili végé avec tortillas de maïs et petit dessert afin que vous puissiez rester avec nous, pour le Ciné-conté.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or.

Repas : 10 $

19 h 30 – Ciné-conté

Présenté par le Ciné-club Promovues de Val-d’Or. Unique au FCLAT, l’assemblage hybride d’un conteur et un réalisateur. Conteurs/conteuses : Pascal Mitsuru Geran, Armelle et Peppo Audigane, André Lemelin, et Ronald Laroque.

Et un Hommage au conteur originaire de Sept-Îles, Simon Gauthier décédé en 2022. Simon qui a participé au Ciné-conté en 2012 avec le conte « La chasse galerie tronquée, réalisé par Cédric Corbeil.

Réalisateurs et réalisatrices : André Bernard, François Jalbert, Cédric Corbeil, Mario Nayassit-Luchniuk, David Mercier. Animation: Paul-Antoine Martel.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 15 $, étudiant 10 $.

Gratuit pour les membres du Ciné-club Promovues sur présentation de la carte de membre.

19h30 – Les sorties différentes – Rouyn-Noranda

La Mosaïque présente « Des récits et des femmes, contes pour un tour du monde ».

Le spectacle présente les récits de cinq émigrantes venues de cinq pays différents. Le spectacle est une exploration, une manière de répondre aux questions qui construisent l’identité d’une personne émigrante.De la nostalgie et la déchirure de l’exil, en passant par l’excitation d’une vie aventureuse, les cinq conteuses marieront pour vous leurs histoires, Contes de la Belgique, Légendes Marocaines ou Contes traditionnels du Cameroun, embarquez avec Céline, Karen, Élodie, Hayat et Chantal pour un voyage pas comme les autres. Elles seront accompagnées par la mentore Marta Saenz de la Calzada dans un voyage pas comme les autres.

Salle QG, 11 avenue Principale Rouyn- Noranda

Entrée: 10 $

20/09

Mardi 20 septembre

5 à 7 – Mille-et-un métiers

L’écrivain français Nicolas Boileau a écrit un jour: « Cent fois sur le métier remettez votre ouvrage. Dans ce spectacle, la conteuse et les conteurs se mettent à l’ouvrage pour nous parler de mille-et-un métiers.

Marta Saenz de la Calzada, André Bernard, André Lemelin et Pierre Labrèche

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée: 10 $

19 h 30 – Concours de la grande menterie

Cinq menteuses de l’Abitibi-Témiscamingue et du Québec rivaliseront d’exagération pour le bonheur de toutes et tous. Entre autres: Mélanie Roberge, Céline Lafontaine, Valéry Saint-Germain, Céline Lafontaine et Armelle Audigan.

Inscription pour les volontaires menteurs sur le WEB: www.fclat.com avant le 18 septembre.

Le public pourra voter qui sera le meilleur menteur ou la meilleure menteuse. Il devra se poser la question ultime : Est-ce que c’est vrai ou c’est pas vrai?

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 10 $

21/09

Mercredi 21 septembre

5 à 7 – Dans la Grande Ourse

Spectacle de contes, « Dans la Grande Ourse » avec Pierre Labrèche conteur de l’Abitibi.
Bien assis dans la Grande Ourse face au lac La Motte où il habite, Pierre Labrèche s’interroge sur l’origine du nom de son lac. Il nous emmène dans cette quête qui parle
d’enracinement et questionne notre relation au territoire.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 10 $

19 h 30 – Spectacle Tzigane avec les Audigane

Un voyage en Tsiganie… Un choix de contes et musiques pour découvrir les ressemblances, les différences d’une culture pas toujours connue avec poésie et sourires, bonne humeur et émotions.

Où une jeune fille refuse la richesse, où un tsigane devient le plus récompensé de tous les menteurs, où un ami offre son plus beau cadeau ….

Paroles et musiques se croisent et jouent, racontent un monde sage et facétieux, secret et profond.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée : 15 $

22/09

Jeudi 22 septembre

5 à 7 – 8 – 9 Slam poésie conte et musique

Avec Pegro, Richard, Charron (direction Slam Association Québec-France, Frédéric Abel (slameur et musicien de Gatineau)

apportez vous un petit lunch!!!! Ca peut-finir plus-tard…)

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Entrée: 10 $

19 h – Les sorties différentes – Sainte-Germaine-Boulé

Avec Mélanie Roberge conteuse de Val-d’Or et Pascal Mitsuru Géran conteur Japonais/Belge à Sainte-Germaine-Boulé.

Centre Récréatif de Ste-Germaine à côté de l’église. Sainte-Germaine Boulé Entrée: 10 $

Note: Toutes les personnes qui assisteront aux évènements du FCLAT devront se conformer aux exigences énoncées par la Santé publique dans le contexte de la Covid-19

14 au 23 septembre

Poste d’écoute de conte interactif pour les 6 à 12 ans

« Ti-Jean et les 1 000 moutons » est un conte merveilleux, drôle et original. Une activité ludique où les jeunes pressent des boutons pour lancer les différentes parties du conte. Le logiciel offre d’innombrables versions. Ainsi, les combinaisons des aventures de Ti-Jean sont quasi infinies et l’éventualité d’entendre deux fois la même version est presque impossible. Du plaisir dans les oreilles garanti !

Écriture du conte, conception et réalisation du poste d’écoute: André Lemelin, Illustration: Serge Larocque Les élèves profiteront aussi de la présence des conteurs en région: des ateliers de contes seront dispensés dans plusieurs écoles primaires et secondaires.

Salle du Festival, 1072, 2e Avenue, Val-d’Or

Emplacements

Val-d’Or

Salle du Festival, Scène Hydro-Québec: 1072, 2e Avenue, Val-d’Or
Bibliothèque de Val-d’Or: 600, 7e Rue
Les jardins à fleur de peau: Chemin de la Baie Jolie, Route 397, direction Val-Senneville
Place agnico Eagle, Marché public de la Vallée-de-l’Or, 1300 8e Rue, Val-d’Or

Amos

Bibliothèque municipale 222, 1re Avenue Est, Amos

La Corne

Église Saint-Benoit: 353, route 111

Rouyn-Noranda

Bibliothèque municipale: 201, rue Dallaire
QG: 11 avenue Principale

Sainte-Germaine Boulé

Aréna, 240, rue Roy, Sainte-Germaine Boulé